SHOFFAR (simbologia judaica). O Shoffar é considerado um dos instrumentos de sopro mais antigos.Somente a flauta do pastor chamada ''ugav'', na Bíblia se iguala em idade segundo algumas opiniões.Embora o Shoffar seje um símbolo tipicamente judaico, sua mensagem tem um caráter universal. O toque do Shoffar é um despertador espiritual:''Acordem do sono vocês que estão dormindo''. Em nossas traduções da Bíblia, esta palavra vem traduzida como: ''trombeta'', e às vezes ''buzina''. Porém a tradução correta seria: ''chifre de carneiro'',pois o Shoffar é na realidade um chifre de carneiro usado como instrumento de sopro. O Shoffar é feito de um animal cascher (considerado limpo). Qualquer chifre pode ser usado para o Shoffar, exceto vaca ou touro, pois esses chifres são chamados em hebraico ''Keren'' e não Shoffar. A palavra Shoffar aparece 72 vezes no AT. O Shoffar não produz sons delicados como o clarim moderno, a trombeta ou outro instrumento de sopro.Para os judeus é considerado como um som sagrado.
Nenhum comentário:
Postar um comentário